נוחסת הלימוד של ”פנאן לדבר ערבית” – גלו מה הסוד שלימד 2,000 ישראלים לדבר ערבית
בשנים האחרונות נהיה ברור לכולם שהשפה הערבית כבר אינה שייכת רק למגזר הערבי, ואינה נשארת רק בתוכו. הסיבה היא הגיונית וטבעית מאוד – החברה הערבית היא כ-20 אחוזים מאוכלוסיית ישראל ולכן אנו שומעים ערבית בכל מקום
בשנים האחרונות נהיה ברור לכולם שהשפה הערבית כבר אינה שייכת רק למגזר הערבי, ואינה נשארת רק בתוכו. הסיבה היא הגיונית וטבעית מאוד – החברה הערבית היא כ-20 אחוזים מאוכלוסיית ישראל ולכן אנו שומעים ערבית בכל מקום. בבית חולים, בחדר הכושר, בסופר ובקניון, בעבודה, בבית המשפט, בקולנוע, בטלוויזיה ובכל דבר שאנו כישראלים אוהבים לעשות. זאת גם הסיבה מדוע כל-כך חשוב שכמה שיותר ישראלים ידעו לדבר ערבית ברמה גבוהה.
אם כל ישראלי היה יודע לדבר ולתקשר בערבית, חשבו כמה ידידויות חדשות היו נוצרות ומתחזקות. כמה ארוחות משותפות היינו יכולים לעשות כל אחד אצל חברו וללמוד על תרבות חדשה ומעניינת. חשבו כמה עסקים חדשים היינו יכולים לפתוח ולפתח והכי חשוב – דמיינו איך החברה שלנו יכולה להיראות אם תהיה שפה משותפת ומכבדת יותר.
זה לא משנה אם אתם רוצים ללמוד לדבר ערבית בשביל העבודה, החברים או השירות הצבאי, כולנו מסכימים שחשוב מאוד לדעת לדבר ערבית מדוברת.
אז איך לומדים לדבר ערבית?
ללימוד שפה יש המון שיטות שונות ומגוונות. גם אנחנו (הצוות של פנאן) הגיע מכל מיני עולמות תוכן שונים מכל מיני יחידות מודיעין שונות ומחלקות שונות במשרד החוץ, וכך במאמץ משותף יצרנו שיטה יעילה במיוחד כדי שכל אחד יצליח ללמוד את השפה הערבית.
במרכז השיטה שלנו עומדת נוסחה לא מורכבת:
לימוד מעמיק של תחביר השפה + שינון של אוצר מילים רחב = ערבית ברמה גבוהה.
למעשה אלו שני חלקים שמשלימים אחד את השני ובעזרת חיבור שלהם אנחנו מקבלים כל מה שצריך כדי לפתוח את הפה ולדבר ערבית עם כל אחד ועל כל נושא. ישנה שיטת לימוד שמעודדת את התלמידים לדבר החל מהשיעור הראשון, ובעצם פשוט לשנן משפטים שלמים. זאת שיטה שהופכת אותנו לתוכים ולא לדוברי ערבית. בעזרת לימוד של יסודות השפה והתחביר הערבי, תצליחו להגיע למצב שאתם יודעים להרכיב בעצמכם משפטים שלמים, לפי ההקשר הספציפי ולפי מה שאתם מנסים להגיד. שפה היא דבר מאוד משתנה ומאוד עשיר ולכן חייבת להיות לכם היכולת להרכיב משפטים ולהביע את עצמכם בצורה חופשית.
ללימוד של יסודות השפה צריך להוסיף משהו חשוב שבלעדיו לא מתקיימת שום שפה – מילים. לא יעזור לנו להבין לעומק את התחביר הערבי אם לא יהיה לנו אוצר מילים רחב. לא יעזור לנו לדעת להרכיב משפטים אם לא נדע לשלב בהם מילים רבות ככל הניתן. לכן, כדי להשלים את המשוואה ולהגיע לרמת דיבור ערבית גבוהה במיוחד, עלינו לשנן מילים בערבית – וכמה שיותר.
למעשה שני החלקים של הנוסחה נלמדים במקביל. החל מהיום הראשון מתחילים ללמוד את בסיס השפה, ובמקביל מתחילים לשנן מילים בסיסיות. כך צעד אחר צעד לומדים חלקי תחביר מתקדמים יותר, וכן לומדים ומשננים יותר מילים. כך בדיוק התלמידים שלנו מגיעים למצב שאחרי 6 שיעורים הם כבר מצליחים להרכיב משפטים שלמים לבד, ואחרי חודשיים – שלושה כבר מגיעים לרמת דיבור ערבית מרשימה מאוד.
אבל זה לא הכל. בכדי לגרום לשיטה לעבוד ולהביא אתכם לרמה גבוהה של דיבור ערבית, יש גורם אחד משלים חשוב מאוד, שבלעדיו הנוסחה כמעט לא שווה כלום. הסוד הזה שיגרום לכם לדבר ערבית הוא – תרגול. גם אם תלמדו ערבית במשך שנים, אם לא תפתחו את הפה ותתרגלו, לא תצליחו להפוך את הידע שלכם לשפה מתגלגלת. זהו האתגר הגדול ביותר של לומדי הערבית וזה המחסום הכי קשה איתו הם מתמודדים.
הצוות שלנו הבין את הנקודה החשובה הזאת ולכן השקענו המון מחשבה ויצירתיות – איך ניתן לשבור את המחסום ולשלב המון המון תרגול ערבית. במשך שנה שלמה כתבנו תרגילי טקסט, הקלטנו תרגילי שמע ויצרנו חוברות שלמות של תרגולים שהפכו כל אחד מ-2,000 התלמידים שלנו לדוברי ערבית. בנוסף לכך, בכדי לעודד את התלמידים שלנו לפתוח את הפה ולדבר ערבית, יצרנו קבוצות סגורות בהן יכולים התלמידים לתרגל את הדיבור שלהם ולהתקדם לעבר המטרה – ערבית מדוברת שוטפת. בנוסף להכל, פתחנו אפשרות של תרגול עם מנטור אישי. התלמידים שלקחו ברצינות את לימוד הערבית תרגלו כל יום שיחה קצרה עם המנטור וכך הגיעו לרמת דיבור ערבית מאוד גבוהה שכמובן הולכת ומשתפרת עם הזמן.
לסיכום
אם גם אתם רוצים לדבר ערבית ברמה גבוהה, עליכם לשלב לימוד של יסודות השפה בצורה מדורגת ונכונה עם שינון אוצר מילים רחב, ולהוסיף לכך המון המון תרגול.
כמובן שהקורס שלנו נבנה בדיוק על אותם העקרונות האלו, והמטרה שלו היא אחת ויחידה – ללמד כמה שיותר ישראלים לדבר ערבית, בזמן קצר ובעלות מינימלית.
לינק לאתר – www.fanan2speak.com
קרדיט תמונה: פנאן לדבר ערבית
| דברו איתנו ב | |
| רוצים עוד פרטים? כנסו! | |
